Nils Jensen, Vester Kiæringsdal

Kongeskjøte 242 (1784).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 144 Vester Kiæringsdal
Eilertsen, s. 526

Nils Jensen (1735-1787) var sønn av Jens Nilsen og Berit Nilsdatter, og bror til Karen Jensdatter (Indre Kiæringdahlen), Berit Jensdatter (Kobstenør Nordre), Jon Jensen (Kastnes) og Mathis Jensen (Kiæringdahlen).

Nils ble aldri gift, og han døde av spedalskhet tre år etter at han fikk dette skjøtet.

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen Akkavagje eller Kierring-Dalen, ligger paa S Side af Fiorden, strax indenfor østre Kierring-Dalen, støder med W Side mod Mathias Jensens Boeplads, med O og S mod Udmarken, med N mod Søen. - Inngår i Mtr 49/5 Kjerringdal, ytre (Gnr 8 bnr 7, 18, 19). - Det norske navnet er en ren oversettelse av det samiske, Áhkárvággi.
2. En Slaat beliggende paa N Side af Fiordbunden, strax uden for Henrich Jacobsens Øster-Slaat, støder med S Side mod Søen, med de andre mod Skoven. - Mangler i 1878. - Lå et lite stykke øst for Russelva.
3. En Slaat beliggende i Fiordbunden, paa S Side af Rysse-Elven, støder med S Side mod Lars Michelsens Slaat, med N mod Elven, med W mod Skoven, med O mod Søen. - Den nordligste av tre slåtter som inngår i Mtr 51/4 Nordskov (Gnr 6 bnr 13, 23, 36, 37, 46, 54, 57, 73, 78). - På sørsida av Russelvas utløp.
4. En Slaat i River-Lien, paa N Side af Fiorden, støder med O Side mod Anders Johannessens Slaat, med W mod Jacob Jonsens Enkes Dito, med S mod Niels Nielsens, med N mod Bierget. - Mangler i 1878. - Omtrentlig plassert på kartet her.
5. En Dito ibid, støder med W Side mod Henrich Olsens Slaat, med O mod Niels Jacobsens, med S mod Jacob Rasmussens, med N mod Bierget. - Inngår i Mtr 55/5 Skriverlien i 1878, men finnes ikke lenger. - Omtrentlig plassert på kartet her.