23 april 2022

Ole Pedersen, Elvenes

Kongeskjøte 192 (1783).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 238 Elvenes
Eilertsen, s. 423

Ole Pedersen (1738-1788) har tilnavnet Lucie (etter mora) i panteboka, trolig for å skille han fra Ole Pedersen, Stenseng. Han var sønn av Peder Torbensen og Lucie Olsdatter, og bror til Torben Pedersen (Nævervigen Nordre) og Marte Pedersdatter (Qvalfiordbotten Nordre). I 1763 giftet Ole seg med Ellen Nilsdatter (1737-1789), datter av Nils Jonsen og Ragnhild Olsdatter. Ole og Ellen fikk fire barn sammen:

  • Lucie Olsdatter (1764-)
  • Lucie Olsdatter (1766-1766)
  • Ragnhild Olsdatter (1768-), Wandnes.
  • Peder Olsen (1771-)
  1. Boepladsen, Mikeltioknarga, ligger paa N Side af Fiorden, op paa W Side af Næsset, støder med W Side mod Søen, med de andre mod Bierg. Maalt i O 80 Alen, i S 125 Alen. - Utgjør, sammen med løpenummer 6, Mtr 80/32 Elvenæs (Gnr 49 bnr 55). - Navnet betyr i følge Qvigstad "Mikkelfjeld-neset". Hos Kartverket finnes ikke noe Mihkkalčohkka, som kunne vært de første to leddene i dette stedsnavnet, men vi finner Mihkkalrášša i nærheten.
  2. En Slaat, Borissidessaje, ligger paa N Side af Fiorden, og paa W Side af Labeslugtnarga, strax østen for Erich Andersens Boeplads. - Utgjør, sammen med løpenummer 4, Mtr 80/7 Gammelheim (Gnr 49 bnr 40). - Dagens eiendom består av to deler, en oppe i dalen vest for Skjeraluft, og en nede ved sjøen. - Boaressiidasajji er samisk og betyr "Gammelheim".
  3. En Ditto ibid., Japstebakte, ligger op i Fieldet i O fra Anders Mathiesens Japstebakt. - Tilsvarer Mtr 80/3 Japstebakte (Gnr 49 bnr 42). - Kaltes på Qvigstads tid "Bergstrand".
  4. En Ditto ibid., Atkemkerga, ligger strax W for den omflødde Steen, og strækker sig til Labeslugtnærga. - Se løpenummer 2. - Qvigstad tolker det samiske navnet som "Fløsteinen", av ahcit = "å flø". Stedsnavnet Ahcingeargi er godkjent av Kartverket i 2020, men er beklageligvis feil plassert lenger inn i fjorden.
  5. En Ditto ibid., Getsaje, ligger i NO fra Joen Olsens Boeplads, op i Skoven. - Tilsvarer Mtr 80/1 Gæssesagje. Mangler i matrikkelen fra 1878. - Qvigstad: Navnet er samisk og betyr "Sommerset".

Løpenummer 6, som inngår sammen med løpenummer 1 i Mtr 80/32, finnes ikke i det opprinnelige skjøtet.

Fra panteboka:

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar