Nils Jonsen, Havnbugt

Kongeskjøte 152 (1782).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 184 Havnbugt
(Mangler hos Eilertsen)

I landmålerprotokollen er Nils Jonsens far, Jon Nilsen, oppgitt som eier av denne eiendommen. Når slåttene i dette skjøtet nevnes i beskrivelsen av slåtter i andre skjøter, finner vi derfor ofte Jon Nilsens navn nevnt i stedet for sønnens.

Nils Jonsen (1751-1802) var sønn av Jon Nilsen og Åsel Olsdatter, og halvbror til Erik Iversen (Qvalfiordbotten Vestre) og Ole Iversen (Hornnes). I 1781 giftet han seg med Berit Saraksdatter (1757-1784), datter av Sarak Nilsen og Ellen Pedersdatter. Nils og Berit fikk en datter:

• Åsel Nilsdatter (1783-)

Både mor og datter var døde året etter.

I 1784 giftet Nils seg på nytt, med Anne Marte Pedersdatter (1765-), datter av Peder Kristian Guttormsen og Anne Iversdatter (Kragvig Vestre). Nils og Anne Marte er oppført som samiske i folketellingen i 1801, og de fikk seks barn sammen:

• Åsel Nilsdatter (1785-)
• Peder Nilsen (1788-1791)
• Peder Kristian Nilsen (1791-1806)
• Anne Nilsdatter (1794-)
• Berit Nilsdatter (1798-)
• Ellen Nilsdatter (1800-1803)

Etter at Nils døde giftet Anne Marte seg i 1803 med Anders Torbensen (1771-1815), sønn av Torben Olsen og Anne Andersdatter (Støen), og fikk to barn til.

• Kirsten Andersdatter (1805-1809)
• Anders Andersen (1808-)

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen, Laddogobbi kaldet, ligger i Fiordbunden paa den N Side, tet under Fieldet, støder med W Side mod Søen, med S mod et lidet Krat af Smaaeskov, med O mod nogle smaae Vande, med N mod Ole Iversens Slaat. - Tilsvarer Mtr 76/21-22 Havnbugt (Gnr 50 bnr 19-20). - Det samiske navnet, Láddogohppi, betyr "Dambukta" (Qvigstad).
2. En Slaat strax O for Boepladsen, støder med W Side mod foranførte Vande, med de andre mod Skoven. - Inngår i Mtr 76/20 Elvesletten (Gnr 50 bnr 18)
3. En Ditto ibid., Sarramella, ligger strax O for foranførte, støder med N og W mod Skoven, med S mod Ole Iversens Jokgadde, med O mod Lars Nielsens Saramella. - Tilsvarer Mtr 76/19 Saramielle (Sarabakken) (Gnr 50 bnr 17)
4. En Ditto ibid., ligger op i Dalen i Fiordbunden, mellem Elven paa S og Bokkabaft paa N Side, strax W for Lars Nielsens Skovslaat. - Inngår i Mtr 76/23 Bokkabakte - Det er uklart hvor langt Lars Nilsens slått strakte seg, og dermed usikkert hvor denne lå.
5. En Ditto ibid., Rido, ligger paa N Side af Fiorden, i O fra Lars Nielsens Rido, støder med S Side mod Søen, med de andre mod Udmarken. - Tilsvarer Mtr 76/12 Ride, men finnes ikke i dag. - Lars Nilsens og Nils Jonsens slåtter ved navn Ride i 1878, lå innenfor Saraset, på nordsida av Lille Lerresfjord. - Qvigstad mener det riktige navnet er Riddu = "Strand".
6. En Ditto, Marigobbi, ligger paa N Side af Stoere Lerritsfiord, tet ved Søen paa W Side af Giedvarri, lidet inden for Peder Iversens Boeplads.
7. En Ditto ibid., ligger omkring den lille Bukt, som ligger paa den N Side af Fiordbunden og strækker sig siden langs fremved Foeden af Bierget. - Tilsvarer Mtr 77/20 Lillebugten (Gnr 50 bnr 34).
8. En Ditto ibid., ligger ligeledes i Fiordbunden paa N Side af Linevonjok og strækker sig fra Søen fremved Elven lige til Skoven. - Inngår i Mtr 77/21 Jokgadde (Elvestrand) (Gnr 50 bnr 35). - Denne lå opprinnelig på Store Lerresfjordelvas nordre bredd, ved utløpet. Den eiendommen som i 1878 sies å omfatte denne slåtten, er i virkeligheten et løpenummer 9, som ble oppmålt i 1865.