Henrik Eriksen Bjørnefot, Biørnefod

Kongeskjøte nr 54 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 2 Biørnefod.
Eilertsen, s. 104.

I skiftet etter Henrik Eriksen Bjørnefot (ca 1734-87) fremgår det at han var bror til Ellen Eriksdatter (Sannes), for Mathis Mikkelsen omtales der som barnas "afdøde Faders Søsters Mand". Vi møter Henrik første gang i skattelistene i 1762. Han bodde da hos Ole Knutsen (1728-1763), sønn av Knut Olsen ("Knut Kven") og Margrete Knutsdatter, og bror til den andre Margrete Knutsdatter (Elveløb).

I 1764 giftet Henrik seg med Ole Knutsens enke, Anne Johannesdatter (ca 1738-1771), datter av Johannes Mathisen og søster til Mathis Johannessen (Lamberg). Henrik og Anne fikk en datter sammen:

• Ellen Henriksdatter (1765-1771)

I 1771 giftet Henrik seg med sin avdøde kones stedatter Karen Olsdatter (1754-). Karen var Ole Knutsens datter fra hans første ekteskap med Berit Andersdatter, og søster til Lisbet Olsdatter (Opgaard) og Kirsten Olsdatter (Østerlie). Henrik og Karen fikk fem barn sammen:

• Berit Henriksdatter (1775-), gift med Johannes Mathisen (Lamberg) i 1798.
• Ole Henriksen (1778-1778)
• Anne Henriksdatter (1779-1788)
• Erik Henriksen (1783-1783)
• Ellen Henriksdatter (1785-1788)

I 1788 giftet Karen Olsdatter seg på nytt, med Simon Andersen (1761-1809), sønn av Anders Jonsen og Ellen Simonsdatter (Elvestrand). Simon og Karen fikk fem barn:

• Ellen Simonsdatter (1789-)
• Sofie Simonsdatter (1791-)
• Ragnhild Simonsdatter (1793-)
• Anders Simonsen (1796-1797)
• Simon Simonsen (1799-)

Grunnen til at Henrik Eriksen var kjent med et tilnavn, er vel at på nabogården bodde en annen Henrik Eriksen (Flaaten), og det var greit å skjelne mellom dem. Første gang tilnavnet brukes, er det i formen Bjørneklo, og at det finnes to varianter kan vel tyde på at navnet var oversatt fra kvensk. I noen norske dialekter betyr "bjørnefot" ellers klumpfot. Boplassen heter også Bjørnefot, og Qvigstad mener det er plassen som har fått navnet etter eieren.

Skjøtet omfattet:

1. Hiemgierdet ved Boepladsen, saa stort som samme paa Cartet over Elvebakken sub Litt H.B.a. findes antegnet.
   - Tilsvarer Mtr 13/59 Bjørnfod søndre (Gnr 31 bnr 51 og 101).
   - I og vest for rundkjøringen ved brua i dag.
2. Et indhegnet Gierde imellem Altengaard og Elvebakken, anført paa samme Cart sub Litt. H.B.b.
   - Tilsvarer Mtr 13/31 Bjørnfod nordre (Gnr 31 bnr 26).
   - Nord for E6 i svingen på Elvebakken.
3. Et Engestykke paa Rørholmen, anført paa Cartet sub Litt. H.B.
   - Tilsvarer Mtr 30/12 Rørholmen (Gnr 38 bnr 13).
   - Nord på Rørholmen.
4. Bahakous, en indhegnet Skogslaatt paa W Side af Altens Elv, paa Ø Side af Hendrich Lilles Boepæl, og i NW vel saa W fra Haldiabakta.
   - Inngår, sammen med løpenummer 5, i Mtr 15/46 Furrumoen (Gnr 32 bnr 32, 37 og 72).
   - Sør for Aronnesveien, vest for Knut Kvens vei.
5. Heikangenteallusta, et lidet Ditto i SO fra sidst anførte.
   - Se løpenummer 4. I Landmålerprotokollen er det tilføyd at den beste delen av denne er tatt av elva.
6. Karhogent, en Slaatt paa Ø Side af Tverelven, i NO fra Ole Carlsens Karhogentderme, tet under Fieldet.
   - Eiendommen mangler i 1878, men beskrivelsen peker mot stedet der Mtr 32/9 Bjørnengen (Gnr 38 bnr 24) ble opprettet senere.
7. Kotonimi, paa samme Side af Tverelven i SO for Ole Carlsens Kotonimi, og strækker sig lige til Elven.
   - Tilsvarer Mtr 32/12 Kottaniemi (Gammenæsset) (Gnr 38 bnr 27).
   - I øvre Tverrelvdalen, på østre side.
8. Kotagentloka, paa samme Side af Tverelven, i Ø fra Ole Carlsens Saranisk og i W fra Ole Carlsens Kotagent
   - Tilsvarer Mtr 32/13 Kottakenttænluokka (Gammeengbakken) (Gnr 38 bnr 31), 32/17-18 Kottakenttænluokka (Gammeengbakken) (Gnr 38, bnr 32-33) og Mtr 32/14 Guraluokka (Guribakken) (Gnr 38, bnr 29).
   - I øvre Tverrelvdalen.
9. Kopagent, paa samme Side af Tverelven, som bestaaer af 2de smaa Slaatter, der ligger imellem Johannes Pedersens Øliofaliojocki og Elven.
   - Tilsvarer Mtr 32/20-21 Kuopakenttæ (Hulengen) (Gnr 38 bnr 35-36, 159 og 192) og 32/22 Kuopakenttæholmen (Gnr 38 bnr 37).
10. Alainekotagent, paa samme Side af Tverelven, imellem Elven paa W og Ole Carlsens Alainekotagent paa Ø Side.
    - Tilsvarer Mtr 32/28 Ala-Kottakenttæ (Gammeeng, nedre) (Gnr 38 bnr 43).
11. Kaivojenke, paa samme Side af Tverelven i NO fra Ole Carlsens Kotagentnemi og bestaar af 3 smaa Slaatter.
    - Tilsvarer Mtr 32/15 Kaivojenkæ (Brøndmyren) (Gnr 38 bnr 40). Eiendommen finnes ikke lenger.
12. Almogindienso, paa samme Side af Tverelven, imellem Niels Rouses Randagentnimi paa N og Ole Carlsens Almogindienso paa S. Side.
    - Inngår i Mtr 32/50 Almugentiensu (Alfarveimundingen) (Gnr 38 bnr 65).
    - Nær Gamlebrua.
13. En Ditto Almogindienso, paa vestre Side af Tverelven, imellem Ole Carlsens Almogindienso paa N og Hendrich Lilles Ditto paa S Side.
    - Tilsvarer Mtr 31/23 Almungin-tien-suu (Alfarveimundingen) (Gnr 34 bnr 112).
14. Kotonimi, paa W Side af Tverelven, imellem Ole Carlsens Kotonimi paa S og Kotonimi paa N Side.
    - Tilsvarer Mtr 31/12-13 Gammenæsset (Gnr 34 bnr 102-103).
15. Maheinegenterudo, paa Ø Side af Tverelven og haver Ole Carlsens Maheinegenterudo paa Ø, Niels Erichsens Ditto paa W, og Amtmandens Ditto paa SO Side.
    - Tilsvarer Mtr 32/59 Maheinækentænrudo (Gnr 38 bnr 74).
    - Tvers over elva fra løpenummer 14. Eiendommen heter Bakkely i dag.
16. Kalisaure, paa W Side af Tverelven, imellem Erich Thommesens Olanbenkotanimi paa N og Ole Carlsens Kalisaurederme paa S Side.
    - Tilsvarer Mtr 31/19 Kalisaura (Bladforslaat) (Gnr 34 bnr 108).
    - Like nord for Gammelbrua.
17. Borhanalla, paa Ø Side af Tverelven, og ligger op i Skoven, den nærmeste Slaatt under Borhanvarra, som ligger i Ø fra denne Slaatt.
    - Tilsvarer Mtr 32/73-74 Porhanala (Gnr 38 bnr 88-89, 204, 220 og 229-231).
    - Oppunder Borras, et stykke langs Borrasveien.
18. Sari, en Holme som ligger nederst i Tronsfarelven, hvoraf herunder forstaaes de østre halve Deel.
    - Inngår sammen med løpenummer 19 i Mtr 33/20 Elvesletten (Gnr 39 bnr 3).
    - I Transfarelvens nedre løp. Er ikke lenger en holme.
19. Boikijon, den nederste Slaatt paa Ø Side af Tronsfarelven, hvoraf herunder forstaaes den S Deel af Elven.
    - Se løpenummer 18.
20. Kaihedusjoenimi, ligger overfor Boikijoen paa den W Side af Tronsfarelven, hvoraf herunder forstaaes den vestre halve Deel.
    - Tilsvarer Mtr 33/15 Trangtfarelvnæsset (Gnr 38 bnr 123).
    - Landtungen på nordsida av utløpet av Transfarelva.
21. Et Skovgjerde som ligger paa W Side af Altens Elv i SSW fra Sandfaldbakken og i S fra Jon Mogensens Skovgierde.
    - I matrikkelen fra 1878 står det at denne eiendommen tilsvarer Mtr 15/27 Sørensgjærdet (Gnr 32 bnr 21), omtrent der Aronsletta ligger i dag. Beskrivelsen sier derimot at den lå sør for Olderholmen, og den er da også nevnt i beskrivelsen av Jon Monsens eiendom der.

I matrikkelen av 1878 er det også referert til et løpenummer 22, som inngår med løpenummer 4 og 5 i Mtr 15/46 Furrumoen.

Fra panteboka:

• I 1790 solgte Simon Andersen løpenummer 4, Bahakous, til bøkkeren Fredrik Møller. Amtmannen Sommerfelt bemerket at det var greit så lenge slåtten forble ubebygd og ubebodd siden man ikke kunne tillate ulovlig hugst i Altas skoger.

Nils Andersen, Weltebakken

Kongeskjøte nr 56 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 14 Weltebakken.
Eilertsen, s. 110.

Nils Andersen (ca 1697-1785) dukker opp i Altas kirkebøker i 1726, og giftet seg i 1727 med Gjertrud Kirstine Eriksdatter (1710-1738), datteren til kipperen (eller bøkkeren) Erik Gunnersen og Anne Knutsdatter Blanche i Talvik. Ganske snart flyttet de til Elvebakken.

Nils og Gjertrud fikk fem barn sammen:

• Anders Nilsen (1727-1773), gift med Klara Andersdatter i 1757.
• Anne Nilsdatter (1730-)
• Erik Nilsen (1732-), trolig død før 1755.
• Susanne Nilsdatter (1735-1787)
• Ole Nilsen (1738-) død før 1785.

I 1739, året etter Gjertruds død, giftet Nils seg på nytt, med Kirsten Klausdatter (ca 1712-1781). Kirsten var nok nylig innflytett. Vi møter henne første gang i Alta i en kommunikantliste fra høsten 1738, da hun bodde og kanskje var tjenestepike hos sorenskriver Samuel Bugge. (Takk til Ivar Kristensen for denne opplysningen). Nils og Kirsten er oppført som nordmenn i ekstraskattemanntallet i 1762, og de fikk sju barn sammen:

• Klaus Nilsen (1740-1773), gift med Marit Olsdatter (Mitgaard) i 1763.
• Gjertrud Kirstine Nilsdatter (1742-1803), Storhougen.
• Nils Nilsen (1744-), død før 1785.
• Jens Nilsen (1748-), Nordmandsædet.
• Kristen Nilsen (1750-) død før 1785
• Berit Lucie Nilsdatter (1753-1806), gift med Kort Jakobsen i 1778.
• Erik Nilsen (1755-1843), gift med Anne Jonsdatter (Strandbakke) i 1781.

Nils Andersen er ellers en velkjent figur i Altas historie, han var både underfogd og skogoppsynsmann/skogfogd, og er omtalt mange steder i Altas historie, bind 1.

Skjøtet omfattet:

1. Boepladsen paa Elvebakken, saa stort som samme paa Cartet sub Litt N.A. findes antegnet.
   - Tilsvarer Mtr 13/56-58 Veltbakken (Gnr 31 bnr 48-50).
   - Nede ved dagens Alta bru, mellom E6 og Ringveien.
2. Paa Storengen, over Altens Elv, det Sted som paa Cartet er bemerket med Litt. N.A.
   - Tilsvarer Mtr 28/1-3 Storengen (Gnr 33 bnr 13-15, 61-63, 68, 71, 99 og 128).
   - Midt på nedre Kronstad, på begge sider av E6 hele veien fra brua til den bakken som skiller øvre og nedre Kronstad.
3. Gaisgurroalla, en Slaatt som ligger under Gaisgurrodermanalla, lige i Veyen som gaar over samme Bakke.
   - Tilsvarer Mtr 29/4-6 Kaiskurunala (Gnr 33 bnr 29-31, 76-77, 116 og 126).
   - Ligger på øvre Kronstad mellom Skogveien og Leirbakkveien, under og opp til bakkekanten i Kaiskuru. Den omtalte veien er vel det som heter Gamleveien i dag.

Fra panteboka:

• I 1781 solgte Nils eiendommen til sin sønn Erik Nilsen.

Mathis Nilsen, Elvestrand

Kongeskjøte nr 62 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 6 Elvestrand.
Eilertsen, s. 122.

Mathis Nilsen (ca 1707-1787) kom til Alta fra Kittilä i den store koppeepidemiens år 1742, og tok jobb som dreng hos "den onde amtmann" Rasmus Kieldsen (Altas Historie, bind 1).

I 1743 giftet Mathis seg med Karen Jensdatter (ca 1695-1767). Karen var enke etter Peder Henriksen (d. 1742), som hun hadde fire barn med:

• Peder Pedersen (1727-1770), gift med Marie Henriksdatter (Larsvold) i 1757.
• Jens Pedersen (1729-1762), gift med Margrete Olsdatter i 1751.
• Karl Pedersen (1731-1755).
• Karen Pedersdatter (1735-1818), Kios.

I 1768 giftet Mathis seg på nytt, med Ellen Simonsdatter (1732-1802), datter av Simon Simonsen og Alet Nilsdatter, og søster til Nils Simonsen (Ulvestad), Hans Simonsen (Sommerskoug) og Isak Simonsen (Sarholm).

Også Ellen hadde vært gift før, og med sin forrige mann, Anders Jonsen (ca 1717-1767), hadde hun fått fire barn:

• Simon Andersen (1761-1809), Biørnefod.
• Alet Andersdatter (1763-), Smedvik
• Malene Andersdatter (1763-), Legden.
• Sofie Andersdatter (1765-)

Mathis og Ellen fikk fire barn sammen:

• Nils Mathisen (1769-), gift med Anne Eriksdatter (Mehlen) i 1798.
• Josef Mathisen (1772-)
• Regine Mathisdatter (1776-1776)
• Mikkel Mathisen (1778-1780)

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen, saa stor som samme paa Cartet over Elvebakken sub Litt M.N findes ansatt.
   - Tilsvarer Mtr 13/54-55 Elvestrand (Gnr 31 bnr 46-47).
   - I Ringveien, nede ved elva. Ikke å forveksle med grenda Elvestrand 4-5 km oppover elva.
2. Paa Rørholmen, det Stykke som paa Cartet med Litt. M.N. findes bemerket.
   - Denne eiendommen er ikke nevnt i landmålerprotokollen, og mangler i matrikkelen i 1878.
3. Vanhasobaika, ligger paa Ø Side af Altens Elv, lige overfor Sandfallbakken, imellem Elven og Jon Monsens Batoauda.
   - Tilsvarer Mtr 27/7-9 Gammelpladsen (Gnr 33 bnr 9-11, 97 og 123-124).
   - På Kronstad, omtrent ved krysset Spireaveien/Kjosveien.
4. Baskabut, en Slaatt paa S Side af Altens Elv imellem Mathias Johansens Savimella og Hendrich Hendrichsens Baskasari.
   - Eiendommen mangler i matrikkelen i 1878, men Paskapudas er en gammel kjos under dalen mellom Patomella og Kråkberget, eller om man vil, mellom Kaiskuru og Lille Raipas.
5. Olanbella Gurkiotha, I Tverelven, paa NO Side af Lotsvarrangurro beliggende og følger paa begge Sider Tverrelven lige ned til Forsen, nemlig fra forbemeldte Gurro og det Næs som ligger tvers over Elven fra Gurro.
   - Navnet er feil avskrift fra Landmålerprotokollen, der det står Olanbenna Gurkiotha.
   - Tilsvarer Mtr 31/4-6 (Gnr 33 bnr 49-51 og 109) og 32/78-79 Olanbennegoskiota (Gnr 38 bnr 93-94).
   - Denne er altså på begge sider av Tverrelva fra Fosseng ned til Sagafossen.
6. Møllenemi, paa W Side af Tverelven beliggende, haver Jonas Mathisens Koskaranda paa W og Elven paa Ø Side.
   - Tilsvarer Mtr 31/1 Møllenæsset (Gnr 33 bnr 46 og utskilte eiendommer).
7. Apaianemi, ligger lige over for Møllenemi paa Ø Side af Tverelven, imellem Elven paa W og Johanens Pedersens Apaianemidyvi paa Ø Side.
   - Tilsvarer Mtr 32/85-86 Apajaniemi (Notkastnæsset) (Gnr 38 bnr 99-100 og utskilte eiendommer).
   - Neset ligger mellom Tørrfossbrua og Møllenes.
8. Hormansaure, paa Ø Side af Tverelven, beliggende et lidet Stykke ned i Elven fra Næsset, forrige Apaianemi. Slaatten er omgivet af Elv og Skov.
   - Tilsvarer Mtr 32/88 Hormasaura (Rørnæsset) (Gnr 38 bnr 102).
   - På østre side av Tverrelva, nedenfor Tørrfossbrua.
9. Itsoaudadermebella, paa Ø Side af Tverelven, imellem Skoven paa Ø og Anders Jensens Rørholme Slaatt paa W Side.
   - Tilsvarer Mtr 32/92-93 Isooudadormæ (Storskovbakken) (Gnr 38 bnr 105-106 og 194).
   - Vest for gartneriet i Nerskogen, fra E6 til stranda.

Fra panteboka:

• I 1786 solgte Mathis Nilsen halvparten av denne eiendommen til sin stesønn Simon Andersen.

Johannes Andersen, Nestuen

Kongeskjøte nr 63 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 16 Nestuen.
Eilertsen, s. 124.

Johannes Andersen (1737-1807) var sønn av Anders Mathisen og Margrete Juntesdatter, og bror til Kristian Andersen (Simavig Nordre), Mathis Andersen (Aspenes Vestre) og Ellen Andersdatter (Jemeluft).

I 1759 giftet Johannes seg med Malene Andersdatter (1736-1804), datteren til Anders Eriksen Kittelmann og Karen Larsdatter, og søster til Anne Andersdatter (Moen). Johannes og Malene er registrert som kvener i folketellingen 1801. De fikk sju barn sammen:

• Karen Johannesdatter (1760-1797), gift med Klaus Mathisen i 1782.
• Anders Johannessen (1761-)
• Erik Johannessen (1764-1764)
• Margrete Johannesdatter (1765-1766)
• Mathis Johannessen (1767-), gift med Margrete Olsdatter i 1799.
• Johannes Johannessen (1769-), gift med Berit Jonsdatter i 1809.
• Alet Johannesdatter (1771-), gift med Knut Olsen (Elveløb) i 1790.

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen, saa stor som samme paa Cartet over Elvebakken sub Litt. J.A. findes ansatt.
   - Tilsvarer Mtr 13/51-53 Nedstthun (Gnr 31 bnr 43-45 og 145).
   - Langs dagens Ringveien sør for Ishavsveien.
2. Det Stykke paa Storengen som paa Cartet findes ansatt sub Litt. J.A.
   - Tilsvarer Mtr 28/4-5 Storengen (Gnr 33 bnr 16-17).
   - Mellom de to armene av Storengveien, men nærmere E6 enn Jon Monsens Storengen.
3. Battoauda, en Slaatt paa Ø Side af Altens Elv, imellem Jon Monsens Slatt og Erich Persens Battoauda.
   - Tilsvarer Mtr 27/2-3 Pato-ouda (Stængelsskov) (Gnr 33 bnr 5-6).
   - Mellom Spireaveien og bakken opp til Kaiskuru.
4. Nusirholmen, beliggende imellem Tronsfarelven og Jon Monsens Slaatt, som ligger ved Foeden af Fieldet Nusir imod W.
   - Inngår i Mtr 34/11 Erkinkenttæ (Eriksengen og Nusirholmen) (Gnr 38 bnr 135 og 200).
5. En Ditto Skovslaatt Kottaberra kaldet, nedenfor Nusirholmen, paa S Side af Tronsfarelven imellem Jon Monsens Slaatt og Kiosen som ligger paa W Side.
   - Tilsvarer Mtr 34/8 Kottaperæ (Gammeenden) (Gnr 38 bnr 132).
   - Mellom Transfarelva og Borrasbekken.
6. Jenkaberra, en Ditto lenger ned ad Tronsfarelven paa S Side af Kiosen som gaar fra Ø til W ned til Elven.
   - Tilsvarer Mtr 34/6 Jænkæperæ (Myrenden) (Gnr 38 bnr 130).
   - Dagens eiendom stemmer ikke med beskrivelsen i kongeskjøtet.
7. Gorditauda, en Ditto imellem Jon Monsens og Helge Olsens Gorditauda Slaatt.
   - Inngår i Mtr 34/2 Gordeouda (Myrskoven) (Gnr 38 bnr 126).
   - I skogen på vestsida av Transfarelva, sør for brua.
8. En Ditto af samme Navn, i Ø fra Jon Monsens anden Gorditauda Slaatt.
   - Tilsvarer Mtr 34/3 Gordeouda (Myrskoven) (Gnr 38 bnr 127).
9. Kente, beliggende paa N Side af Tronsfarelven, imellem Amtmandens og Helge Olsens Enger.
   - Utgjør, sammen med løpenummer 10, Mtr 33/25 Kenttæ (Engen) (Gnr 39 bnr 8).
   - Litt nedenfor Transfarelvbrua, på østre bredd.
10. En Ditto nedenfor for Kente, imellem Amtmandens paa N Side og Jon Monsens paa S og Helge Olsens paa W Side. Denne Slaatt kaldes Ølikente.
    - Se forrige løpenummer.
11. Sari, en liden Skovslaatt paa S Side af Tronsfarelven imellem Elven og Helge Olsens Sari.
    - Inngår i Mtr 34/12 Elvenæs (Gnr 38 bnr 136, 164, 180 og 190).
    - I Helge Olsens skjøte finnes det ingen slåtter som heter Sari. Navnet tyder på at dette var en holme mellom to kjoser av Transfarelva på 1700-tallet.
12. Alakente, en Slaatt i Tronsfarelven, nordenfor Amtmandens, Resten er omgivet med Elv og Skov.
    - Tilsvarer Mtr 33/27 Alakenttæ (Nedre-Engen) (Gnr 39 bnr 10).
    - Nord for E6 og øst for Transfarelva.

Jon Monsen, Strandbakke

Kongeskjøte nr 64 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 5 Strandbakke.
Eilertsen, s. 126.

Jon Monsen (1738-1804) var sønn av Mons Bertelsen og Ellen Andersdatter. I 1758 giftet han seg med Valborg Nilsdatter (1732-1809), som ikke finnes i kirkebøkene før det tidspunktet. Jon og Valborg er oppført som norske i skattemanntallet 1762 og i folketellingen i 1801, og de fikk seks barn sammen:

• Ellen Jonsdatter (1759-)
• Anne Jonsdatter (1760-1830), gift med Erik Nilsen (Weltebakken) i 1781.
• Kirsten Jonsdatter (1763-), gift med Hans Johannessen i 1781.
• Mons Jonsen (1765-), gift med Berit Olsdatter i 1795.
• Valborg Jonsdatter (1769-1848), gift med Kristen Knutsen i 1790.
• Nils Jonsen (1774-1830), gift med Kristine Jensdatter (Nordmandsædet) i 1799.

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen, saa stor som samme paa Cartet over Elvebakken sub Litt J.M. findes anført.
   - Tilsvarer Mtr 13/47-49 Strandbakken (Gnr 31 bnr 40-42, 108-109 og 144).
   - Hovedsaklig øst for dagens Ringveien og nord for Ishavsveien, men strakte seg langs stranda litt sørover, og nordover til litt inn på dagens flyplass.
2. Paa Storengen, det Stykke som paa Cartet er bemerket med Litt J.M.
   - Tilsvarer Mtr 28/6-7 Storengen (Gnr 33 bnr 18-19 og 87-88).
   - Mellom dagens to armer av Storengveien, helt ute ved stranda.
3. Battoauda, en Slaatt som ligger paa Ø Side af Altens Elv, haver Mathis Nilsens Vanasobaika paa W og Johannes Andersens Battoauda paa Ø.
   - Tilsvarer Mtr 27/4-5 Pato-ouda (Stængelsskov) (Gnr 33 bnr 7, 34, 69, 78 og 101).
   - Omtrent der veien som heter Patoskogen ligger i dag.
4. Et Skovgjerde, Leppasari kaldet, ligger paa W Side af Altens Elv i SSW fra Sandfaldbakken og i N fra Hendrich Biørnefoeds Skovgjerde.
   - Tilsvarer Mtr 15/1 Olderholmen (Gnr 32, bnr 2).
   - Dagens industriområde i Aronneskjosen.
5. Ergenite, en Slaatt op i Tronsfarelven, under bratteste Nusir paa W Side.
   - I Landmålerprotokollen står det "... paa W Side af Tronsfarelven."
   - Inngår, sammen med løpenummer 6, i Mtr 34/11 Erkinkenttæ (Eriksengen og Nusirholmen) (Gnr 38, bnr 135 og 200).
   - Ved Transfarelva, innunder Nussura.
6. Lidt neden herfor et lidet Stykke imellem Skoven og Johannes Pedersens Battokent.
   - Se forrige eiendom.
7. Kottaberra, en Slaatt paa S Side af Tronsfarelven nedenunder Nusirholmen, paa S Side af Johannes Andersens Kottaberra.
   - Tilsvarer Mtr 34/9 Kottaperæ (Gammeenden) (Gnr 38 bnr 133).
   - På neset mellom Transfarelva og Borrasbekken.
8. Jenkaberra, en liden Ditto ibidem, ved S Side af Johannes Andersens Ditto.
   - Tilsvarer Mtr 34/7 Jænkæperæ (Myrenden) (Gnr 38 bnr 131).
   - Rett sør for Borrasbekken.
9. Gorditauda, en Ditto paa W Side af Johannes Andersens Gorditauda Slaatt.
   - Tilsvarer Mtr 34/4-5 Gordeouda (Myrskoven) (Gnr 38 bnr 128-129 og 167).
   - Litt inne i skogen sør for Borrasbekken.
10. Sari, en liden Skovslaatt paa S Side af Tronsfarelven, imellem Johannes Andersens Sari og Skoven.
    - Inngår i Mtr 34/12 Elvenæs (Gnr 38 bnr 136, 164, 180 og 190).
    - Mellom Borrasbekken og Transfarelva.
11. Ølikente, en Slaatt paa N Side af Tronsfarelven, tet ved Elven imellem Helge Olsens Slaatt paa W og Amtmandens Slaatter paa N Side.
    - Tilsvarer Mtr 33/23 Ylikenttæ (Øvre-Engen) (Gnr 39 bnr 6).
    - Øst for Transfarelvbrua, sør for E6.
12. Alakente, en Ditto i Tronsfarelven, strax N for Johannes Andersens Alakent.
    - Tilsvarer Mtr 33/26 Alakenttæ (Nedre-Engen) (Gnr 39 bnr 9).
    - Øst for Transfarelvbrua, nord for E6.

Helge Olsen, Damsjorde

Kongeskjøte nr 65 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 15 Damsjorde.
Eilertsen, s. 128.

Helge Olsen (1744-1810) var sønn av Ole Iversen og Anne Jonsdatter (Wolstrand). I 1770 giftet han seg med Alet Andersdatter (ca 1746-1810), som ikke er født i Alta. De er oppført som norske i folketellingen i 1801, og fikk ni barn sammen::

• Anne Helgesdatter (1770-), gift med Anders Olsen (Lille Sannes) i 1792.
• Anders Helgesen (1773-), gift med Marie Johannesdatter i 1796.
• Ole Helgesen (1775-), gift med Anne Kirstine Pedersdatter (Krognes) i 1797.
• Anne Katrine Helgesdatter (1777-1777)
• Anne Katrine Helgesdatter (1778-)
• Nils Reiert Helgesen (1780-)
• Helge Helgesen (1784-)
• Iver Helgesen (1785-), gift med Marie Thomasdatter i 1811.
• Alet Margrete Helgesdatter (1788-1801)

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen paa Elvebakken, saa stor som samme paa Cartet sub Litt. H.O. findes anført.
   - Tilsvarer Mtr 13/44-46 Damsjordet (Gnr 31 bnr 37-39).
   - Nordover fra dagens Ishavsveien, på begge sider av Ringveien.
2. Rørholmen, det Stykke som paa Cartet er betegnet med Litt. H.O.
   - Tilsvarer Mtr 30/14-15 Rørholmen (Gnr 38 bnr 15-16).
3. Storengen, det paa Cartet sub Litt H.O. betegnede Stykke.
   - Tilsvarer Mtr 28/9-10 Storengen (Gnr 33 bnr 20-21, 115).
   - Mellom Bruflaten og Storengveien.
4. Kotanimi, en Slaatt i Tverelven som ligger paa SW Side af Lotsvarrangorro sog strækker sig langs og ved Elven ind til Ole Thommesens Kotanimi, er ellers den nederste Slaatt i Tverelven af det Navn.
   - Tilsvarer Mtr 31/8 Gammenæsset (Gnr 34 bnr 98 og 206-207).
5. Kente, en Slaatt paa N Side af Transfarelven, nemlig Slaatten imellem Johannes Andersens og Jon Monsens Slaatter sammesteds, tet ved Elven.
   - Tilsvarer Mtr 33/24 Kenttæ (Engen) (Gnr 39 bnr 7).
6. Skoven Gorditauda, imellem Amtmandens og Johannes Andersens Slaatter paa N Side af Tronsfarelven.
   - Inngår i Mtr 34/2 Gordeouda (Myrskoven) (Gnr 38 bnr 126).
   - I Landmålerprotokollen står det "på samme side" i stedet for på nordsida av elva. Eiendommen ligger i virkeligheten sør for Transfarelva. Gordeouda er navnet på flere eiendommer i lia mellom Borrasbekken og Rømlingebergan.
7. Kotasari, en Slaatt paa S Side af Tronsfarelven imellem Elven og Jon Monsens Slaatt.
   - Tilsvarer Mtr 34/14 Kotasari (Gammeholmen) (Gnr 38 bnr 137).
   - Her må det ha skjedd noe siden skjøtet ble skrevet, for navnet skulle tilsi at dette var en holme i Transfarelv, men dagens eiendom ligger omtrent en kilometer inn i skogen oppunder Borras.
8. Øligaidesjochi, en Slaatt paa S Side af Tronsfarelven, imellem Elven og Nusir, ovenfor Jacob Mortensens Slaatt.
   - Tilsvarer Mtr 34/15 Trangtfarelv øvre (Gnr 38 bnr 138).
   - I dag skjærer Transfarelva tvers gjennom eiendommen. Nusir er fjellet Nussura.

Anders Jensen, Kios

Kongeskjøte nr 66 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 4 Kios.
Eilertsen, s. 130.

Anders Jensen (1722-1793) dukker opp i kirkebøkene i 1754, da han giftet seg med Karen Pedersdatter (1735-1818), datter av Peder Henriksen og Karen Jensdatter (Elvestrand). Anders og Karen er oppført som norske i 1762, men Karens foreldre var altså kvener.

Anders og Karen fikk elleve barn, nemlig:

• Åsel Andersdatter (1755-), gift med Ole Torstensen i 1779.
• Mathis Andersen (1757-1766)
• Jens Andersen (1760-?)
• Karen Andersdatter (1762-), gift med Peder Johannessen i 1788, med Esaias Olsen i 1805.
• Hans Andersen (1764-1767)
• Ellen Andersdatter (1766-1769)
• Hans Andersen (1767-), gift med Susanne Henriksdatter i 1799.
• Berit Andersdatter (1770-1778)
• Anders Andersen (1773-1806), gift med Anne Hansdatter (Sommerskoug) i 1800.
• Inger Margrete Andersdatter (1776-), gift med Morten Jakobsen (Westhalsen) i 1804.
• Berit Andersdatter (1778-), gift med Thomas Olsen (Øren) i 1799.

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen paa Elvebakken, saa stor som samme paa Cartet sub Litt. A.J. findes afsatt.
   - Tilsvarer Mtr 13/34-35 Kjos (Gnr 31 bnr 29-30 og 157-158).
   - Mellom dagens Ringveien og Smibakken og litt nordøstover.
2. Steenholmene, 2de smaae Holmer som ligger i Altens Elv imellem Rørholmen, Storengen og Elvebakken.
   - Tilsvarer Mtr 14/4-6 Stenholmene (Gnr 31 bnr 105-107).
3. Tverelvholmen, som ligger paa Ø Side af Tverelven imellem Elven og Mathias Nielsens Itsoaudadermabellea.
   - Tilsvarer Mtr 32/94 Tverelvholmen (Gnr 38 bnr 107).
   - Tverrelva rant på denne tiden innunder Storskogbakken i Nerskogen, og hadde sitt utløp helt ytterst på østsida av Rørholmen. Den omtalte eiendommen er nå landfast.
4. En Myrslaatt som begynder ved den norderste Ende af Itsoaudaderma og strækker sig hen til Molforelven.
   - Tilsvarer Mtr 33/3-4 Nedreskoven (Gnr 38 bnr 112-113, 219 og 221-222).
   - I praksis Nerskogen fra gartneriet og østover. Moldforelven er bekken som renner ned fra Skogvannet.

Fra panteboka:

• I 1793 overtok kjøpmannen Andreas Nørager eiendommen.

Kronstad

Kongeskjøte nr 67 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 9 Kronstad.
Eilertsen, s. 132.

Jens Petter Nielsen forteller i "Altas historie 1 - de glemte århundrene" at en fast landkirurgstilling for Finnmark ble opprettet i 1775. Den første legen druknet tragisk nok etter ett år i tjeneste, men den neste, Andreas Stoltenberg, etablerte seg på Elvebakken, og da passet det å gjøre eiendommen hans til gård for distriktskirurgembetet som sådan. Stoltenberg, som var distriktkirurg i 1778, ga ifølge Nielsen gården navn etter sin læremester Jens Cron på Kongsberg. Nielsen sier det vi i dag kaller Kronstad har navnet sitt fra at eiendommen omfattet en slått på Storenga, som man kalte det den gang. En slik slått finner vi ikke i kongeskjøtet, men kan godt ha blitt lagt til landkirurgens eiendom senere.

Andreas Stoltenberg (1751-1814) var ugift på dette tidspunktet, men giftet seg i 1784 med Anne Margrete, datteren til avdøde sorenskriver Hans Paus og kona Anne Kirstine, født Greve.

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen, saa stor som samme paa Cartet over Elvebakken sub Litt. D. findes afsatt.
   - Tilsvarer Mtr 13/37 Kronstad (Gnr 31 bnr 31).
   - Deler av det opprinnelige Kronstad er i dag slukt opp av flyplassen.
2. Den nordre Halvpart af Mikkelholmen, som ligger i SSW fra Mikkobakta. Deelelinien gaaer tvert over Holmen, imellem hvilke Holmer Elven løber.
   - Den siste halve setningen her er nok en feil avskrift fra Landmålerprotokollen og hører tydeligvis til neste løpenummer. I Landmålerprotokollen står det: ... Deelelinien gaaer tvert over Holmen i Ø og W, fra Kiosen under Mikkobakta til Elven.
   - Inngår i Mtr 25/32 Mikkelholmen (Gnr 34 bnr 69).
   - Mikkobakta er Mikkelberget i Raipas. I dag er Mikkelholmen ikke lenger noen holme, fordi elva har skiftet løp. Hvilken "Mikkel" denne holmen er oppkalt etter, kan det sikkert utvikles motstridende teorier om.
3. Doctorholmen, en Holme i Tverelven beliggende neden for Forsen i Nord fra Amtmandsholmen, imellem hvilke Holmer Elven løber.
   - Tilsvarer Mtr 32/90 Doktorholmen (Gnr 38 bnr 104).
   - Den omtalte fossen er Sagafossen. Doktorholmen er strengt tatt ikke noen holme lenger og det er nok riktigere å si den ligger øst for Amtmannsholmen. Navnet kommer åpenbart av at holmen hørte inn under landkirurgens skjøte.
4. Itsonimi, en Slaatt paa Ø Side af Tverelven, beliggende imellem Ole Carlsens Almongindienso paa N og Johannes Pedersens Lavandaranda paa S Side.
   - Inngår, sammen med løpenummer 5, i Mtr 32/41 Bakkestad (Gnr 38 bnr 56, 171 og 199).
   - Litt sør for Gammelbrua i Tverrelvdalen.
5. Kukurragenteranda, en Ditto paa samme Side af Tverelven imellem Johannes Pedersens Lavandaranda og Skoven paa S Side.
   - Se løpenummer 4.

Bolette Møllerup, Fruegaard

Kongeskjøte nr 68 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 8 Fruegaard.
Eilertsen, s. 134.

Fru Møllerup (ca. 1744-1808), som hun kalles i kildene, var født Bolette Jakobsdatter Niemann. Hun var enken etter kapteinløytnant Aleksander Fredrik Møllerup, og må ha kommet til Alta etter mannens død. Med seg hadde hun sønnen Jakob, som ble konfirmert her i 1785. Hun er også indirekte nevnt i 1786, ved begravelsen til Jens Thomassens sønn Erik, som er omtalt som "Frue Mølderups Dreng". Kristian Johnsen har informert meg om at hun var svigerinne til Albert Jersin, sogneprest i Talvik 1771-79, og at hun bodde på Hamnnes i Nord-Troms i 1801. Likevel er hun begravet her i Alta i 1808.

Skjøtet omfatter:

1. Gierdet hvorpaa hendes Bygning er opsatt, hvis Størrelse paa Cartet over Elvebakken sub Litt. F.M. er afsatt.
   - Tilsvarer Mtr 13/39 (Gnr 31 bnr 33) og en del av Mtr 13/38 Frugaard (Gnr 31 bnr 32, 104 og 162).
   - Navnet har eiendommen sikkert fått nettopp fordi Fru Møllerup bodde her. Frugård lå et stykke inn under den nåværende flyplassen, og eksisterer slik sett ikke lenger.
2. Den østre halve Part af Lammasari, en Holme i Altaelven, imellem Storengen og Anders Jensens Stenholme.
   - Tilsvarer Mtr 14/1 Lammas-sari, østre (Faareholmen) (Gnr 34 bnr 71), men finnes ikke i dag.
   - Fru Møllerup delte denne holmen med Ole Thomassen.
3. Kottanimibolan, en Slaatt paa W Side af Tverelven, [imellem] Hendrich Biørnefoeds Ditto paa S og Ole Thommesens Ditto paa N Side.
   - Tilsvarer Mtr 31/11 Gammenæsset (Gnr 34 bnr 101).

Fra panteboka:

• I 1793 ble det tinglyst at:
  • Bolette Niemann solgte eiendommen til naboen, landkirurg Andreas Stoltenberg (årstallet er utydelig).
  • I 1791 solgte Stoltenberg eiendommen til kjøpmann Andreas Nørager.
  • I 1793 solgte Nørager eiendommen videre til den nye landkirurgen, Nils Kristoffer Suhr.

Ole Thomassen, Øren

Kongeskjøte nr 71 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 7 Øren.
Eilertsen, s. 138.

Ole Thomassen (1732-1800) var sønn av Thomas Jensen og Anniken Olsdatter, og bror til Aseline Thomasdatter (Mehlen). I 1766 giftet han seg med Marte Korneliusdatter (1743-1800), datter av Kornelius Hansen og Aseline Sjursdatter. Både Ole og Marte er oppført som norske i skattelistene fra 1762, og de fikk seks barn sammen:

• Rasmus Olsen (1767-), gift med Kirsten Jonasdatter (Moen) i 1795.
• Thomas Olsen (1768-1808), gift med Berit Andersdatter (Kios) i 1799.
• Anne Olsdatter (1771-)
• Aseline Olsdatter (1776-)
• Jens Olsen (1778-)
• Marte Olsdatter (1782-1790)

Dette er kongeskjøte nummer 71, men i landmålerprotokollen har den nummer 68b, der Fru Møllerups skjøte er 68a. En annen forskjell mellom skjøtet og landmålerprotokollen er at løpenummer 3 og 4 har byttet plass. Den gamle matrikkelen følger nummereringen i skjøtet og jeg forholder meg til den nummereringen vi finner der.

Skjøtet omfattet:

1. Boepladsen, saa stor som samme paa Cartet sub Litt. O.T. findes afsatt.
   - Tilsvarer Mtr 13/40 Øren (Gnr 31 bnr 34 og 160) og en del av Mtr 13/38 Frugård (Gnr 31 bnr 32, 104 og 162).
   - Et godt stykke inne på flyplassen og eksisterer altså ikke som eiendom i dag.
2. Paa Storengen, det Stykke som paa Cartet er bemerket med Bogstaverne O.T.
   - Tilsvarer Mtr 28/11 Storengen (Gnr 33 bnr 22).
   - Eiendommen er i dag bare en liten trekant, og det tyder vel på at deler av eiendommen er tatt av Tverrelva siden 1778.
3. Baskabut, en Skovslaatt som ligger paa Ø Side af Altens Elv, paa Ø Side af Ingebrict Nielsens Baskabut-Slaatt, ONO fra Kraakobakta og støder med den Ø Ende paa Johannes Pedersens Baskabut-Slaatt, med den NW paa Johannes Pedersens Ditto. For Resten omgivet med Skov.
   - I Landmålerprotokollen står det at det er Nils Eriksens slått som ligger på østre side, og det er nok riktigere.
   - Tilsvarer Mtr 26/11-12 Paskapudas (Skidttkjosen) (Gnr 34 bnr 94-95).
4. Lammasari, en Holme beliggende i Altens Elv, imellem Storengen og Anders Jensens Stenholme. Herunder forstaaes den westre halve Part af Holmen.
   - Tilsvarer Mtr 14/2 Lammassari vestre (Gnr 31 bnr 72). - Finnes ikke i dag.
5. Kukkuragenteruto, en Slaatt paa Ø Side af Tverelven, op i Skoven beliggende, støder med den NW Side paa Amtmandens Ditto, med S Side paa Hendrich Erichsens Ditto, med de andre Sider paa Skoven.
   - Tilsvarer Mtr 32/46 (Gnr 38 bnr 61) og 32/48 Gukkurakentænrudo (Næsengkrattet) (Gnr 38 bnr 63).
6. Kotanimi, en Slaatt i Tverelven, imellem Helge Olsens Kottanimi og Frue Møllerups Kottanimibolan saaledes at samme Ole Thommesens Kottanimi tillige med Elven omringer Amtmandens Kottanimi hvor Gammen har staaet.
   - Tilsvarer Mtr 31/9-10 Gammenæsset (34/99-100).
   - At eiendommen, med elven, omringer amtmannens Kottanimi, "hvor gammen har stått", er jo en spennende opplysning, men under Altagård finnes ikke noen slik eiendom oppført.
7. Mahennegenteruto, den nederste, en Ditto paa Ø Side af Tverelven beliggende haver Johannes Pedersens Mahennegentegurro paa N og Amtmandens Mahennegenteruto paa S Side, for Resten omgivet med Skov.
   - Tilsvarer Mtr 32/63 Maheinækenttænrudo (Gnr 38 bnr 78).

Andre skjøter kan fortelle at Ole Thomassen tidligere hadde eid Bredalsslåtten i Rafsbotn i tillegg.

Ole Karlsen, Moen

Kongeskjøte nr 55 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 3 Moen.
Eilertsen, s. 107.

Ole Karlsen og kona Kirsten Andersdatter dukker opp i kirkebøkene når de gifter seg 1762, og er oppført som kvener i skattemanntallet samme år. Det er uklart om Kirsten var fra Alta, men Ole er utvilsomt innflytter. De bærer ingen barn til dåp og Ole nevnes siste gang i kirkebøkene i 1781. Det tyder på at paret flyttet ut av sognet, men før den tid rakk de altså å sikre seg skjøte på eiendommen på Elvebakken, etter hvert kalt Moen, og mange slåtter i Tverrelvdalen og Transfarelv.

I matrikkelen av 1790 er Arne Jakobsen registrert som oppsitter på denne gården.

Skjøtet omfattet:

1. Hiemgierdet ved Boepladsen paa Elvebakken, saa stort som samme paa Cartet over Elvebakken sub Litt. O.C. a findes antegnet.
   - Tilsvarer Mtr 13/28-29 Moen (Gnr 31 bnr 24-25, 153 og 213).
   - Rundt Samvirkelaget på Elvebakken og litt innover flyplassen.
2. Et Stykke paa Elvebakken, under Sandfaldbakken, anmerket paa det samme Cart med Litt. O.C. b.
   - Tilsvarer Mtr 13/60-61 Elvemoen (Gnr 31 bnr 52-53).
   - Litt øst for brua. Her ligger i dag den læstadianske menigheten.
3. Et Stykke paa den yderste Ende af Rørholmen, effter Cartets O.C. c.
   - Tilsvarer Mtr 30/13 Rørholmen (Gnr 38 bnr 14).
4. Karhogent, en Slaatt paa Ø Side af Tverelven, beliggende paa NO Side af Hendrich Biørnefods Karhogent, tet under Borhamvara.
   - Inngår i Mtr 32/8 Eggen (Gnr 38 bnr 23 og 177).
5. Kotagent, paa samme Side af Tverelven i Ø fra Hendrich Biørnefods Kotagent og i W fra den sammes Kotanimi.
   - Tilsvarer Mtr 32/10 Kottakenttæ (Gammeengen) (Gnr 38 bnr 25 og 158).
6. Saranisk, paa den samme Side af Tverelven, bestaaende af 4 smaa Slaatter efter hinanden langs ved Elven, i Ø fra Hendrich Biørnefods Kopagent og i W fra dend samme Kotanimi.
   - Tilsvarer Mtr 32/16 Kottakentænluokka (Gammeengbakken) (Gnr 38 bnr 31 og 215-216).
7. Alainekotagent, paa samme Side af Tverelven, haver Hendrich Biørnefods Alainekotagent paa W og Erich Thommesens Ditto paa Ø Side.
   - Tilsvarer Mtr 32/28 Ala-Kottakenttæ (Gammeeng, nedre) (Gnr 38 bnr 43).
8. Luftagorro, paa samme Side af Tverelven, i NW fra Sarranisk, tet under Borhanalla.
   - Tilsvarer Mtr 32/76 Luhtakuru (Sennekløften) (Gnr 38 bnr 91).
9. Jomogentembe, paa W Side af Tverelven imellem Elven og Hendrich Hendrichsens Jomogent, omgivet med Skov.
   - Tilsvarer Mtr 31/43 Juomakentæn og Kotatørmæ (Drikkeeng-Enden og Gammelbakken) (Gnr 34 bnr 131, 168 og 174).
10. Simorutto, paa Ø Side af Tverelven, i Ø fra Isach Simonsens Kottaderme og i W fra Hans Simonsens Ridakent.
    - Tilsvarer Mtr 32/33 Simarudo (Simenkratt) (Gnr 38 bnr 48 og 181) og Mtr 32/34 Furrubakken (Gnr 38 bnr 49 og 178).
11. Kukurragenterudo, paa samme Side af Tverelven, inde i Skoven mod Borhasvarre, og haver Ole Thommesens Kukurragenterudo paa N og Niels Mortensens Ditto paa S Side.
    - Tilsvarer Mtr 32/44 Gukkurakentænrudo (Næsengkrattet) (Gnr 38 bnr 59) og del av Mtr 32/45 Bergmyr (Gnr 38 bnr 60).
12. Almongindienso, paa samme Side af Tverelven og ligger imellem Hindrich Biørnefoeds Ditto og Doctorens Itzonimi paa S Side, samt et lidet Stykke Slaatt lige overfor paa W Side af Elven.
    - Tilsvarer Mtr 32/49 Almungintiensuu (Alfarveimundingen) (Gnr 38 bnr 64) og 31/22 Almungintiensuu (Alfarveimundingen) (Gnr 34 bnr 110).
13. Kotanimi, paa W Side af Tverelven, imellem Hendrich Biørnefoeds Ditto paa N og Hendrich Erichsens Ditto paa S Side.
    - Tilsvarer Mtr 31/14-15 Gammenæsset (Gnr 34 bnr 104 og 140).
14. Maheinegenterudo, paa Ø Side af Tverelven, bestaaende af 2 smaae Slaatter frem ved bakken som ligger paa N Side og haver Amtmandens Ditto paa S og Hendrich Biørnefoeds Ditto paa NW Side.
    - Tilsvarer Mtr 32/58 Maheinækentærudo (Gnr 38 bnr 73).
15. Borhanalla, en Slaatt so ligger i Skoven under Borhanvarra, [...]
    - Tilsvarer Mtr 32/75 Porhanala (Gnr 38 bnr 90). - [...] i Ø herfra beliggende:
16. Kalisaurederme, en Ditto paa W Side af Tverelven imellem Hendrich Biørnefoeds Ditto paa N og Hendrich Erichsens Dienso paa S Side.
    - Tilsvarer Mtr 31/20 Kalisauradørmæ (Bladforslaatbakken) (Gnr 34 bnr 109), men eksisterer ikke lenger.
    - Like nord for Gammelbrua.
17. Sari, en Holme som ligger nederst i Tronsfarelven, hvoraf herunder forstaaes den vestre halve Deel.
    - Inngår i Mtr 33/20 Elvesletten (Gnr 39 bnr 3).
18. Boikijoen, den nederste Slaatt paa Ø Side af Tronsfarelven, som er deelt i 2 lige Store Deeler, hvoraf herunder forstaaes den nordre halve Deel.
    - Tilsvarer Mtr 33/21 Elvesletten (Gnr 39 bnr 4) og en del av Mtr 33/20 Elvesletten (Gnr 39 bnr 3).
19. Kaihedusjoennimi, ligger over for Boikijoen paa den W Side af Tronsfarelven, hvoraf her nu forstaaes den østre halve Deel.
    - Tilsvarer Mtr 33/14 Trangfarelvnæsset (Gnr 38 bnr 122).
    - På den lange landtungen mellom Transfarelva og Latari.

Altengaard

Kongeskjøte nr. 1 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 1 Altengaard.
Eilertsen, s. 20.

I perioden 1738-1815 var Alta administrasjonssenter for Vardøhus amt. Amtmann da dette skjøtet ble utstedt var islendingen Thorkild Jonsson Fjeldsted (1741-1796).

Skjøtet omfatter:

1. Gierdet om Altengaard, hvilken ligger paa Moen imellem Elvebakken og Kongshavnbukten. Gierdet er fra NNO 1/2 til NO til SSW 1/2 til SW 525 Alen, og fra OSO 1/4 til SO til WNW 1/4 til NW 362 Alen.
   - Tilsvarer Mtr 12/6 Altengaard (Gnr 31 bnr 5).
   - Eiendommen strakte seg fra omtrent der Montér Østlyngen ligger i dag til Altagård.
2. Kongshavnnæsset, som ligger paa den NO Side af Kongshavnfieldet og strækker sig fra Berghammeren imellem Tornevig og Kongshavnnæsset langs under Fieldet hen til Finnebugten. Herunder forstaaes tillige heele Finnebugten og Kongshavnbugten eller kaldet Kargamut lige indtil Altengaard.
   - Tilsvarer Mtr 12/1 Amtmandsnæsset og 12/3 Bugten (Hele Gnr 30 og Gnr 31, bnr 3 med utskilte eiendommer).
   - Kongshavnnæsset er altså dagens Amtmannsnes. Eiendommen omfattet altså også Bukta.
3. Bossekops 4re Slaatter, som ligger efter hverandre i en Halvcircel. Dend første er Utza-Kari aide, som ligger i NNW fra Niels Jonsens Talvisaide og i samme Direction fra Auskarnesset, den sidste støder med den SSW Side imod Johan Svendskes Monsbakta.
   - Eiendommen mangler i matrikkelen fra 1878.
   - Auskarnesset er ikke Auskarnes i Kåfjord, men den landryggen som skyter sørover langs Spikergjerdet. De fire slåttene lå i en halvsirkel rundt dagens Prestegårdsjordet.
4. En Slaatt imellem Tverrelven og Mathias Nielsens Rørholm Slaatt.
   - Tilsvarer Mtr 30/2 Margrethe-Engen (Gnr 38 bnr 3). - Ved utløpet av Tverrelva.
5. En Ditto paa Storengen sub Litt. A paa Cartet.
   - Tilsvarer Mtr 28/14 Storengen (Gnr 33 bnr 18).
   - På Kronstad, i enden av nåværende Storengveien. En del av den opprinnelige eiendommen er nok tatt av elva.
6. Kukurragenteruto, en Slaatt som ligger paa Ø Side af Tverrelven og er den nordreste af det Navn, op i Skoven henimod Boras, støder med den SO Ende paa Ole Thomassens Ditto, for resten er den omgivet med Skov.
   - Tilsvarer Mtr 32/47 Gukkurakentænruto (Næsengkrattet) (Gnr 38 bnr 62).
7. Mahennegentegurroranda, en Ditto paa Ø Side af Tverrelven, beliggende imellem Hendrich Erichsens Øvre og Nedre Nemi, som ligger paa Ø Side af Elven.
   - Tilsvarer Mtr 32/67 Maheinækentænrudo (Gnr 38 bnr 82).
8. Borhambolakottanimigaut, en Ditto paa Ø Side af Tverelven, imellem Jonas Mathisens Ditto paa N og Hendrich Erichsens paa S Side.
   - Tilsvarer Mtr 32/69 Porhanpuole-Kotaniemikenttæ (38 bnr 84).
9. Mahennegenteruto, en Ditto paa Ø Side af Tverrelven, haver Johannes Pedersens Ditto paa SO, Niels Erichsens Ditto paa NW og Hendrich Erichsens Ditto paa S Side.
   - Tilsvarer Mtr 32/57 Maheinækentenrudo (Gnr 38 bnr 72).
10. En Ditto paa Ø Side af Tverelven, haver Hendrich Biørnefoeds Mahennegenteruto paa S og SW og Skoven paa de andre Sider.
    - Tilsvarer Mtr 32/60 Maheinnækentænrudo (Gnr 38 bnr 75).
11. Amtmandsholmen, ligger paa Ø Side af Tverelven, i NW fra Iver Olsens Mathiasholme.
    - Tilsvarer Mtr 32/91 Amtmandsholmen (Gnr 38 bnr 168).
    - Ligger ved utløpet av Tverrelva. Det er uklart hvilken av Iver Olsens slåtter det refereres til, for det finnes ingen eiendom med navnet Mathiasholmen i Ivers skjøte.
12. En Slaatt paa Rørholmen bemerket paa Cartet med Litt. A.
    - Tilsvarer Mtr 30/4 Skriverengen (Gnr 38 bnr 5).
    - Like ved Margretheengen, nr 4 her. Rørholmen strakte seg den gang helt til dagens utløp av Tverrelva.
13. En Skovslaatt i Transfarelven, beliggende paa Nesset i W fra Nusir, haver Skoven paa N og Johannes Andersens og Jon Monsens Slaatter paa S Side.
    - Tilsvarer Mtr 33/22 Amtmandsnæsset (Gnr 39 bnr 5).
    - Kalles i dag Ylikenta, rett sør for Solvang.
14. 2de Ditto, paa S Side af Transfarelven og i S fra den W Ende af forrige Slaatt.
    - Tilsvarer Mtr 33/10 Modalen (Gnr 38 bnr 119 og 161).
    - Ligger i nærheten av Latari.

Mellom løpenummer 4 og 5 nevner landmålerprotokollen også en eng på Rørholmen, som ikke er nevnt i panteboka eller i matrikkelen av 1878. I 1878 er det derimot referert til et løpenummer 15, som tilsvarer Mtr 32/62 Maheinekenttæ (Gnr 38 bnr 77).

Anders Olsen, Torlevig

Kongeskjøte nr. 69 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 58 Torlevig.
Eilertsen, s. 136.

Anders Olsen (1726-1802) var gift med Karen Johannesdatter (1723-1804), men så mye mer er ikke kjent om dette paret. De er oppført som norske i 1762, men er sjelden nevnt i kirkebøkene og hadde selv ingen barn.

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen, Tornevig kaldet, ligger tet under den S Side af Kongshavnfieldet i Kaafiord og er fra SW til NO 300 Alen og fra SO til NW 110 Alen.
   - Tilsvarer Mtr 11/3 Torlevik nordre (Gnr 27 bnr 54).
   - Helt nede i Tollevikfjæra. At Kåfjord var et videre begrep i 1778 enn i dag er det ingen tvil om, men å regne Tollevika til Kåfjord var ikke vanlig dengang heller, og uttrykket "i Kaafiord" mangler da også i Landmålerprotokollen.
2. Høevigen, en Slaatt i en liden Bukt imellem Storvig paa Altenæs og Tømerholmen, saaledes at Tøme(me)rholmen ligger paa en Side.
   - Den siste setningen er ufullstendig i panteboka: i Landmålerprotokollen står det "... saaledes at Tømmerholmen er paa O og Storviig paa W Side".
   - Tilsvarer Mtr 85/8 Høvig (Gnr 44 bnr 12).
   - Dette er altså Høyvika på Altenes. Himmelretningene er ikke alltid helt å stole på i panteboka. I virkeligheten ligger Tømmerholmen rett sør og Storvika i nordvest fra Høyvika.
3. 2de smaae Myrslaatter, kaldet Morforslaatterne, og begge op i Skoven paa Ø Side af Tverelven og paa N Side af Molfoerelven, omgiven med Skov.
   - Tilsvarer Mtr 33/6-7 Muldforelven (Gnr 38 bnr 115-116).
   - I Nerskogen, innenfor Latarimoen. Moldforelva er bekken som renner ned fra Skogvannet.

Merk at i Landmålerprotokollen har dette skjøtet nummeret 71 i stedet for 69.

Nils Guttormsen, Jemeluft

Kongeskjøte nr. 72 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 60 Jemeluft.
Eilertsen, s. 140.

Nils Guttormsen (1730-1783) var sønn av Guttorm Nilsen og Marit Larsdatter, og bror til Inger Guttormsdatter (Mitsand).

I 1757 giftet han seg med Ellen Andersdatter (1734-1769) datteren til Anders Mathisen og Margrete Juntesdatter, og søster til Kristian Andersen (Simavig Nordre), Mathis Andersen (Aspenes Vestre) og Johannes Andersen (Nedsttun). Nils og Ellen er oppført som samiske i ekstraskattemanntallet i 1762, og de fikk tre barn sammen:

• Anders Nilsen (1759-1804) (Rivarbukt)
• Karen Margrete Nilsdatter (1762-1804)
• Guttorm Nilsen (1768-1772)

Den andre kona til Nils het Marit Larsdatter (1734-1804), som hans mor. Jeg har ikke funnet ut hvem foreldrene hennes var, bare at hun hadde en bror, Morten Larsen, som døde i 1767.

Også Marit Larsdatter hadde vært gift før, og med sin forrige mann Peder Johannessen (d. 1766) hadde hun en sønn:

• Johannes Pedersen (1760-), som jeg kun har sett nevnt i skiftet etter faren.

Nils og Marit giftet seg i 1769, og fikk tre barn:

• Marte Nilsdatter (1771-)
• Guttorm Nilsen (1774-), gift med Åsel Pedersdatter i 1793.
• Peder Nilsen (1777-1780)

Skiftet omfatter:

1. Boepladsen, Hiemmeluft kaldet, ligger i Kaafiord, paa Ø Side av Bukten imellem Apan og Tieurnarga. Fra S til N 125 Alen og fra Ø til W 200 Alen.
   - Tilsvarer Mtr 6/8-9 Hjemmeluft (Gnr 26 bnr 6-7).
2. En Slaatt kaldet Apangiedde, ligger et lidet Stykke fra Boepladsen paa Ø Side af Bukten over paa Apannærga.
   - Eiendommen mangler i 1878.
   - På Apanes.
3. En Myrslaatt i Boiavoida, beliggende imellem Tobakent og Dorisjock. Fra SSO til NNW er samme 100 Alen og fra WSW til ONO 230 Alen.
   - En av seks eiendommer som inngikk i Mtr 19/5 Storgjærde vestre (Gnr 27 bnr 73).
4. En Ditto sammesteds, som grændser paa Nunnivoleost paa den Ø, paa Clemmet Christiansens Boeplads med S, paa Peder Samuelsens Slaat med den N Side. Fra SO til NW 325 Alen og fra NO til SW 240 Alen.
   - En av åtte eiendommer som inngikk i Mtr 19/4 Storgjærde mellem (Gnr 27 bnr 72, 94, 98, 100-101, 158, 172, 183 og 217).

I matrikkelen fra 1790 er Nils Guttormsens enke, altså Marit Larsdatter oppført som eier.

Anders Nilsen, Qvenvig

Kongeskjøte nr. 74 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 62 Qvenvig.
Eilertsen, s. 144.

Anders Nilsen (ca.1715-1793) var sønn av Nils Jonsen og Inger Andersdatter, og bror til Kirsten Nilsdatter (Sørelut) og Anne Nilsdatter (Hagelnes).

I 1747 giftet Anders seg med Berit Ånetsdatter (ca. 1723-1799). Hvis Berit også var søster til Peder Ånetsen (Sørelut), var de to parene altså "dobbelt besvogret". Anders og Berit er oppført som samiske, i ekstraskattemanntallet i 1762, og de fikk sju barn sammen:

• Nils Andersen (1748-1805), Tue
• Ånet Andersen (1750-), Høgstebak
• Peder Andersen (1752-)
• Jon Andersen (1755-1802), gift med Ragnhild Mortensdatter (Muldfordahlen) i 1777, og med Karen Larsdatter (Indre Kiæringdahlen) i 1779.
• Ellen Andersdatter (1760-1793), gift med Jens Larsen (Indre Kiæringdahlen) i 1781.
• Anders Andersen (1763-1809), gift med Ragnhild Pedersdatter (Sande Vestre) i 1786.
• Johannes Andersen (1766-1772)

Skjøtet omfatter:

1. Bopladsen, kaldet Geisobbigobbi, ligger paa den Ø Side af Qvænvigbunden imellem Geisobbigobbinærga paa W og Tiotkibakta paa Ø Side, fra Q til W 200 Alen og fra S til N 230 Alen.
   - Tilsvarer Mtr 5/15 Kvænvik (Gnr 25/19 og utskilte eiendommer).
   - Øst i bunnen av Kvenvika.
2. En Slaatt kaldet Gunnajauregaddi, ligger paa den W Side ved den S Ende af Vandet Gunnajauri, havende Niels Andersens Jauregadde paa S og Anders Melchersens paa N Side.
   - Tilsvarer Mtr 4/15 Gunnajavre-gadde (Gnr 15 bnr 19).
   - Ved Askevannet i Mathisdalen.
3. En Ditto kaldet Gavaautsijukkinærga, som er et Næss imellem Elven Gavaautsijokka og Store Kaafiordvandet, paa den Ø Side baade af Vandet og Elven.
   - Tilsvarer Mtr 4/14 Gava-avce-jokka-njarga (Bugtedalelvnæsset) (Gnr 15 bnr 18).
   - Ved Askevannet i Mathisdalen.
4. En Ditto, Gavajauregaddi kaldet, ligger ind imod Enden af Store Kaafiordvandet paa Ø Side, og paa N Side af Bekken som løber af Gunnajavre tet under Gormevarri.
   - Tilsvarer Mtr 4/13 Vandsletten (Gnr 15 bnr 17).
   - Ved Askevannet i Mathisdalen.
5. Borissidessetjegavagedde kaldet, ligger tet under den W Side af Gormevarri og strekker sig i S til den N Ende af Større Kaafiordvandet.
   - Tilsvarer Mtr 4/9 Borusidesekjagavagiedde (Gnr 15 bnr 14).
   - Nordøst for Mattisvannet.
6. En Ditto, Volevoidi kaldet, ligger inde i Skoven i N fra foranførte Borissidesetkie.
   - Tilsvarer Mtr 4/10 Vuoleb-ouda (Nedre Skoven) (Gnr 25 bnr 15).
   - I skogen mellom E6 og Mattisvannet, øst i Mattisdalen.
7. En Ditto, Ajagurra kaldet, ligger paa N Side af Qvenvigjaure, tet under og paa N Side af Kraadavarra.
   - Kraadavarra er feil avskrift av Landmålerprotokollen, der det står Skaadavara.
   - Tilsvarer Mtr 4/11 Ajagurra (Kildekløften) (Gnr 25 bnr 2).
   - Ei kløft som går fra Slongvika i (Kvenviks) Storvannet og oppover i Skoddevarre.
8. En Ditto kaldet Skaadevarjeike, tet under Fieldet paa W Side.
   - Tilsvarer Mtr 5/16 Skoaddovarre-Myren (Skaaddefjeldmyren) (Gnr 25 bnr 20).
   - Mellom Kvenvikvannet og Skoddevarre.
9. En Ditto, Bullamladdegedde kaldet, ligger tet under Sakkobadni paa Ø Side, et lidet Stykke op i Skoven fra Qvenvig.
   - Tilsvarer Mtr 4/5 Bulanladde-gadde (Brændslaat) (Gnr 25 bnr 4).
   - På Kvenvikmoen.
10. En Ditto, Ollajokgadde kaldet, nemlig den halve Part heraf som ligger imod S. Den heele Slaatt ligger W Side af Ollajok i NW fra Varra Adjak.
    - Tilsvarer Mtr 5/9 Ola-Elv-Engen (Gnr 25 bnr 13).
    - Innerst i Kvenvika.
    - Se også Nils Andersens nr 7.

I matrikkelen fra 1878, er det nevnt et løpenummer 11, som tilsvarer Mtr 5/10 Nyland. Denne finnes ikke i det opprinnelige skjøtet.

Nils Andersen, Tue

Kongeskjøte nr. 73 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 63 Tue.
Eilertsen, s. 142.

Nils Andersens (1748-1805) var sønn av Anders Nilsen og Berit Ånetsdatter (Kvenvik). I 1773 giftet Nils seg med Ellen Mortensdatter (1747-1779), datter av Morten Torbensen og Anne Nilsdatter (Tueengen). Nils og Ellen fikk tre barn:

• Peder Nilsen (1775-)
• Anders Nilsen (1776-)
• Morten Nilsen (1779-)

I 1780 giftet Nils seg for andre gang, med Kirsten Mortensdatter (1759-1784), datter av Morten Pedersen og Inger Andersdatter (Muldfordahlen). Nils og Kirsten fikk en datter sammen:

• Ellen Nilsdatter (1784-1798)

Nils giftet seg for tredje gang i 1784, med Karen Pedersdatter (1760-1815), datter av Peder Eriksen og Karen Nilsdatter, og søster til Lucie Pedersdatter (Høgstebak) og Inger Pedersdatter (Ejsnesbugt). Nils og Karen fikk seks barn:

• Nils Nilsen (1786-1803)
• Peder Nilsen (1788-1803)
• Johannes Nilsen (1791-)
• Lucie Nilsdatter (1795-1803)
• Ellen Nilsdatter (1799-)
• Morten Nilsen (1802-1809)

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen, Boldni kaldet, ligger i Kaafiord, paa W Side af Qvenvig og strækker sig i NNW fra Geinodackgurro til Stura Boldni, fra NNW til SSO 200 Alen, og fra WSW til NNO 75 Alen.
   - Tilsvarer Mtr 5/7 Tue (Gnr 25 bnr 11).
2. En Slaatt, Gunnajauragadde kaldet, paa W Side af Gunnajaura og haver Skoven paa S og Anders Nielsens Jauregaddi paa N Side.
   - Tilsvarer Mtr 4/15 Gunnajavregadde (Gnr 15 bnr 19).
   - Ved Askevannet i øvre enden av Mattisvannet.
3. En Ditto af samme Navn, paa Ø Side af Gunnajaure, tet under Gormevarri.
   - Tilsvarer Mtr 4/12 Gunnajavregadde (Gnr 15 bnr 16).
   - Ved Askevannet i Mathisdalen.
4. En Ditto i den S Ende af en Myr, Gavajegge kaldet.
   - Eiendommen mangler i 1878.
   - Kanskje mellom gamle E6 og Mattisvannet et sted.
5. En Ditto, Gukskiergedde kaldet, ligger ved den SW Ende af Gukkisjaure.
   - Tilsvarer Mtr 4/6 Gukkisjavregadde (Langvandseng) (Gnr 15 bnr 11).
   - Ved Langvannet på Kvenvikmoen.
6. Korridomasgedde, en Ditto paa Bakken i Skoven, paa den W Side af Gukkisjaure, ved den SW Ende af Vandet.
   - Tilsvarer Mtr 4/7 Goriduobmas-giedde (Korg-Thomas-Eng) (Gnr 15/12).
   - ved Langvannet på Kvenvikmoen.
7. Ollajokgadde, nemlig den halve Part heraf som ligger imod N, den halve Slaatt. Ligger paa W Side af Ollajok i NW fra Varra Adjaik.
   - Tilsvarer Mtr 5/9 Ola-Elv-Engen (Gnr 25 bnr 13).
   - I bunnen av Kvenvik.
8. Gatsaiegaddi, en Ditto i den lille Bukt imellem Bolan og Getsaienærga, saaledes at Bolan er paa SW og Hans Nielsen Mellas Getasaienærga paa N Side.
   - Eiendommen mangler i 1878.
   - I Kåfjordbotn.
9. Auskarnærgagaddi, en Ditto paa Ø Side af Auskarnærga, tet og langs ved Søen ud til Næssodden.
   - Eiendommen mangler i 1878
   - På yttersida av selve Auskarnes.

Anne Nilsdatter, Tueengen

Kongeskjøte nr. 75 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 64 Tueengen.
Eilertsen, s. 146.

Anne Nilsdatter (1716-1787) var datter av Nils Sjursen og Margrete Gunnersdatter. Hun ble døpt av selveste Thomas von Westen, noe som er en hel liten historie i seg selv. I 1744 giftet hun seg med Morten Torbensen (1709-ca. 1753), sønn av Torben Olsen og Ellen Jonsdatter. I ekstraskattemanntallet i 1762 finner vi Anne som enke i Talvik. Paret hadde fire barn:

• Nils Mortensen (1744-1780)
• Ellen Mortensdatter (1747-1779) (Tue)
• Jon Mortensen (1750-1767)
• Margrete Mortensdatter (1753-), gift med Nils Pedersen (Sørelut) i 1782.

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen, Stura Boldnigedde kaldet, ligger paa W Side af Qvenvig og strækker sig i N fra Stura Boldni til Stura Boldnijokka fra S til N 100 Alen og fra Ø til W 129 Alen.
   - Inngår i Mtr 5/6 Tueengen (Gnr 25 bnr 10).
   - I Kvenvik.
2. En Slaatt paa W Side af Kaafiorden, ind imod Bunden af Fiorden, ret ved Baadleget.
   - Eiendommen mangler i 1878.
   - I Kåfjordbotn.
3. En Ditto, Getsejok Laietak kaldet, ligger i Bukten imellem Sanden og Skarvobakta, inderst paa Kraaknæsset, er omringet af Skov paa 3 Sider og den Ø mod Søen.
   - Eiendommen mangler i 1878
   - Ved Kidelv, en bekk som munner ut litt nord for Storvika.
4. En Ditto, Boldniloft kaldet, strækker sig i N og over Fieldlien fra Boepladsen.
   - Eiendommen mangler i 1878.
5. En Ditto, Reskjeboddalokta kaldet, ligger paa S Side af Reskjeboddabakti tet ved Bierget eller Klippen.
   - Tilsvarer Mtr 5/2 Riskebotto (Lerbotten) (Gnr 25 bnr 6).

Fra panteboka:

• I matrikkelen fra 1790 står Annes svigersønn Nils Pedersen som eier, men eiendommen må ha blitt overtatt før det, for i 1786 overdro Nils løpenummer 3 videre til Anders Melkiorsens sønn Aslak Andersen i Storvik.