Anne Eriksdatter, Ødestad

Kongeskjøte 119 (1778).
Landmålerprotokoll.
Gammelt matrikkelnummer 167 Ødestad
Eilertsen, s. 234

Anne Eriksdatter (1724-1798), eller "Morten Mortensens enke", som hun kalles i panteboka, var datteren til Erik Nilsen og Ragnhild Andersdatter og søster til Ole Eriksen (Sletten). Hun hadde vært gift to ganger.

I 1741 giftet Annes seg med Ole Jonsen (-1758), og dette paret fikk fem barn sammen:

• Erik Olsen (1743-1811), Indre Fuglenes.
• Henrik Olsen (1747-), Juncherhavn.
• Anne Olsdatter (1750-), Dagsvold.
• Jon Olsen (f. 1753, død tidlig)
• Jon Olsen (1756-1789)

I 1762 giftet Anne seg på nytt, med Morten Mortensen (1714-1776), sønn til Morten (oftere kalt Sarak) Olsen og Margrete Mortensdatter, og fikk en sønn med han:

• Morten Mortensen (1765-1768)

Anne og Morten er oppført som samiske i ekstraskattemanntallet i 1762.

Skjøtet omfatter:

1. Boepladsen, Bosoengedde kaldet, beliggende i Botten af Store Qualfiord, paa S Side af Sturajok, imellem Sønnen Hendrich Olsens Boplads paa SW og Erick Iversens Ditto paa NO Side, fra SW til NO 110 Alen, fra SO til NW 100 Alen. - Tilsvarer Mtr 63/13 Ødestad (Gnr 58 bnr 26).
2. Langlia, ligger paa W Side af Store Qualfiord og strækker sig i NO fra Peder Mortensens Løwride til Erich Iversens Waaglie. - Tilsvarer Mtr 63/16 Langlien (Gnr 57 bnr 4).
3. Ørneride, sammestæds, strækker sig i NO fra Erich Iversens Vaaglie til Peder Mortensens Kraklie. - Tilsvarer Mtr 63/18 Ørneredet (Gnr 57 bnr 6).
4. Gottonærgabæias, ligger paa Ø Side af Kierringfiord, øverst paa Fieldet og i Ø fra Gammestædet. - Tilsvarer Mtr 66/20 Guottomnjargbajas (Gnr 57 bnr 74, finnes ikke i dag). - Lå oppi dalen ovenfor Sommarnes.
5. Utsenodosaigedde, sammestæds og strækker sig i N fra Jon Olsens Noddoride ud til Næsset. - Tilsvarer Mtr 66/7 Utzi-Nodosakride (Gnr 57 bnr 61, finnes ikke i dag). - "Næsset" her er nok Østre Kjerringfjordnes.
6. Gaskagedde og Ride, paa W Side af Kierringfiord, og strækker sig i S fra Jon Olsens Gaskagedde til Erich Iversens Ride. - Tilsvarer Mtr 66/23 Gaskagiedderide (Gnr 57 bnr 77, finnes ikke i dag). - På vestsida av Kjerringfjord.
7. Baltzerflata, paa Borfiordnesset, strækker sig i S fra Jon Olsens Olgotride til Peder Mortensens Langliebæle. - Tilsvarer Mtr 68/8 Baltzerflata (Gnr 56 bnr 20, finnes ikke i dag). - I slåttelia vest for Reinvika. - Trolig oppkalt etter en bonde som bodde i Rognsund på 1700-tallet, Baltser Sjursen.
8. Sottosejechflatabæle, sammestæds op i Fieldet, i Ø fra Jon Olsens Flatabæle. - Tilsvarer Mtr 68/12 Soatosajekflatabælle (Gnr 56 bnr 24, finnes ikke i dag).
9. Aivegobbivagie eller Høivigdalen, strækker sig op i Ø fra Høivigen. - Mangler i matrikkelen av 1878, men Høyvik er ei vik mellom Gammelvær og Nordbukta.
10. En Slaatt Gammelvæhr kaldet, paa Ø Side af Rognsund, op i Dalen som skiær sig op i Fieldet fra den Ø Ende af Simon Simonsens Gammelvæhr. - Tilsvarer Mtr 69/3 Gammelværlien (Gnr 56 bnr 34, finnes ikke i dag). - Gammelvær ligger på Seiland, mellom Lille Kufjord og Nordbukta
11. Benannargagedde, ligger paa Næsset Benannarga i SSW fra Lille Kufiordklub, paa W Side af Næsset imellem Ole Torbensens Benannarge paa S og Peder Povelsens paa N Side. - Tilsvarer 63/2 Bænanjarga (Hundnæsset) (Gnr 58 bnr 16). - Stedet heter Mjånes i dag.
12. Magaluft, en Bukt, som ligger paa Ø Side af Store Qualfiord, imellem Benannarga paa N og Vaanasgobbi paa S Side. - Tilsvarer 63/4 Maggaluft (Margretheviken) (Gnr 58 bnr 18). - Litt innover i Store Kvalfjord fra Mjånes.
13. Elvelie, paa W Side af Rognsund, i N fra Niels Jonsens Krikeride, imellem 3 smaae Elve. - Tilsvarer Mtr 64/15 Elvelien (Gnr 57 bnr 36). - På østsida av Rognsund, to-tre kilometer nord for Pollen.

Fra panteboka:

• I 1791 overdro Anne Eriksdatter halve eiendommen til naboen Henrik Olsen, og den andre halvparten til Ole Pedersen. Begge kalles Annes svigersønner, men ingen av dem var det i virkeligheten. Henrik Olsen var hennes egen sønn fra første ekteskap, mens Ole Pedersen var gift med enka etter hennes avdøde sønn Jon Olsen.